Recordo agora uma tradução de Júlia M. Viana de um excerto do musical “Time” que li há já alguns anos:

 

 

«Ficai comigo

no sinal do Infinito

vós todos que habitais a Terra.

Ao ser-vos concedida a “lei de

provação”, foi-vos também concedida

a mudança.

Eu vos darei a chave.

E com este conhecimento,

compreendei bem,

vem a responsabilidade de o

partilhardes.

Eu mostrar-vos-ei o caminho (é muito

simples).

Em todo o Universo

existe ordem… no movimento dos

planetas… na Natureza…

e no próprio funcionamento da

mente humana.

A mente que se encontra num estado

natural de ordem

está em harmonia com o Universo

e uma mente assim é intemporal.

A vossa vida é um reflexo

da vossa mente

vós sois o Criador do vosso próprio

universo.

Assim, como ser humano que sois,

sois livres de ser

aquilo que desejardes ser…

Através dos vossos pensamentos e

palavras.

É aí que reside a força.

Isso pode tornar-se numa benção ou

numa maldição…

Tudo depende de vós.

Pois a qualidade da vossa vida resulta

da qualidade do vosso pensamento.

Pensai bem nisso…

Os pensamentos produzem acções…

Vêde o que estais a pensar.

Vêde a mesquinhez, a inveja, a cobiça,

o medo e todas as outras atitudes

que vos causam dor e desconforto.

Pensai bem que a única coisa sobre que

tendes controlo absoluto

são as vossas atitudes…

Vêde o efeito que isso causa aos que

estão à vossa volta

pois que cada vida está ligada a todas

as outras vidas

e as vossas palavras provocam reacções

em cadeia

tal como uma pedra lançada a um lago.

Se o vosso pensamento estiver em ordem

as vossas palavras dimanarão

directamente do vosso coração,

formando ondas de amor.

Se realmente quereis mudar o vosso

mundo

meus amigos,

deveis mudar o vosso pensar.

A razão… essa é a vossa grande arma.

Ela cria uma atmosfera de compreensão

que conduz à inquietação

que é o amor.

Escolhei as palavras com cuidado.

Ide em frente… com amor.».